Identify more local definitions as functions that should be lifted to the top level, which has synergistic effects on inlining later

#include "/usr/local/include/urweb/types.h"

uw_unit uw_Transactional_foo(uw_context);